გური სულთანიშვილი: პოლიტიკური კლასის მორალური ინვერსია

ხელმეორედ გავრცელდა ნაციონალური მოძრაობის მმართველობის პერიოდში ციხეში წამების ამსახველი კადრები, რომელიც ოფიციალური ვერსიით უკრაინულმა ინტერნეტ მედია გამოცემებმა გაავრცელეს. უკრაინაში ადგილობრივი არჩევნებია კარზე მომდგარი და სავსებით ლოგიკურია ეპიცენტრი უკრაინაში იყოს, უშუალოდ სააკაშვილის საპირისპიროდ რომლის სიგნალები ჩვენამდეც აღწევს. ერთი შეხედვით ეს ყველაფერი ქართული ოცნების წისქვილზე ასხამს წყალს, ხალხი ხელმეორედ აღშფოთდა ამ კადრებზე. დაიწყო საჯარო დისკუსიები, ხელახლა გამოიკვეთა […]

ინტერვიუ ჯორჯო აგამბენთან: უსასრულო კრიზისი, როგორც ძალაუფლებრივი ინსტრუმენტი

მთარგმნელი: გური სულთანიშვილი ლათინთა იმპერია, რომანია გერმანული დომინაციის წინააღმდეგ? იტალიელი ფილოსოფოსი ჯორჯო აგამბენი ხსნის საკუთარ თეზისს , რომელსაც დიდი გამოხმაურება მოჰყვა და როგორც ჩანს არასწორად გაუგეს. პროფესორო აგამბენ, როდესაც საუბრობდით იდეაზე, ‘ლათინთა იმპერიიისა’ (1) და გერმანული დომინაციის დაპირისპირებაზე, წარმოიდგენდით რომ ასეთი რეზონანსული იქნებოდა ის? თქვენი ესსე ამასობაში ითარგმნა უამრავ ენაზე და ნახევარი კონტინენტის იქითაც კი […]